Członkowie RLUGu otrzymali od LEGO informację, że firma wstępuje na drogę sądową, aby walczyć z produktami LEPIN. Marka ta specjalizowała się w klonowaniu aktualnych i co ciekawsze także archiwalnych zestawów wydawanych przez TLG. Oczywiście sprzedawała je po odpowiednio niższych cenach. Zanim Chiński sąd jednak sprawę rozpatrzy firma będzie wciąż działać, ale można spodziewać się, że marka wkrótce zniknie. Jednak wątpie czy nie zastąpi jej jakiś klon o innej nazwie.
Oryginalna wiadomość:
Dear RLUG Ambassadors,
We would like to confirm that the LEGO Group have recently filed civil actions in China against the manufacturer and distributor of LEPIN/?? branded construction toys. Our cases have been accepted by Chinese courts and are now pending for trials. We expect the 1st instance decision to be handed down in approximately one years’ time. Please note that LEPIN will not be legally barred from marketing and selling its products while the case is being heard by the courts.
We deeply appreciate and share the LEGO community’s concern and frustration about passing-off or imitation of LEGO® products. We are committed to do whatever necessary to protect the LEGO brand and products against undue exploitation, and to minimize the risk of consumers being misled via improper use of LEGO Group intellectual property assets.
We want to thank all of you for your loyalty and support. Please feel free to share this message.
On behalf of the LEGO Group,
LCE
Via. Brickfinder.