LEGO ogłosiło, że udało im się przed chińskim sądem wygrać kolejną batalię z czterema firmami podrabiającymi ich produkty. Jedną z nich jest właśnie marka LEPIN. Wyrok dotyczy 18 zestawów i minifigurek. Jako zadośćuczynienie TLG ma otrzymać odszkodowanie w wysokości 4,5 miliona RMB (waluta w Chinach) czyli ok. 650,070 USD.
Pełne oświadczenie TLG (po angielsku) w tej sprawie poniżej:
"November 5, 2018: The LEGO Group today received a favourable decision from the Guangzhou Yuexiu District Court against four companies who infringed multiple copyrights of the LEGO Group and conducted acts of unfair competition by producing and distributing LEPIN building sets. It is another significant legal victory in China for the LEGO Group in its battle against imitators over the past two years.
According to the decisions issued by the court, the four defendants, Shantou Meizhi Model Co., Ltd., et al, are liable for copying the 3-dimensional artworks of 18 LEGO® sets, multiple LEGO Minifigures, as well as for carrying out unfair competition acts.
The court ordered, among other things, that the four defendants shall immediately cease producing, selling, exhibiting or in any way promoting the infringing products, and shall pay the LEGO Group approximately RMB 4.5 million as damages.
Niels B. Christiansen, Chief Executive Officer of the LEGO Group said:
“We welcome the court’s ruling. We believe these decisions are well-founded in the facts and the law, and clearly demonstrate the continued efforts of Chinese authorities to protect intellectual property. It also shows the authorities’ commitment to creating a fair business environment for all companies operating in China. The court’s decisions state that the LEPIN manufacturer and sellers must immediately cease copying the 18 LEGO sets that have been found protectable by the court. These rulings send a clear warning message to other companies who may be copying LEGO products. We will continue to take all necessary legal actions to protect our intellectual property rights.”
Christiansen added: “When children and shoppers choose a LEGO product, they expect the highest quality and the safest play experience. We cannot have them being misled in any way. While we welcome fair competition, if someone misuses our intellectual property and seeks to take advantage of consumers’ trust, we will take action."